Vítejte na stránkách věnovaných projektu:

Tento projekt vznikl za laskavé podpory Univerzity Karlovy, Filozofické fakulty,
která udělila řešitelskému týmu finanční podporu v rámci interních grantů na rok 2011.

    Název projektu:     Problematika česko-ruských interferencí
    Značka projektu:     263102 / 2011
    Období realizace:     leden 2011 – leden 2012
    Řešitelský tým:     prof. PhDr. Karel Šebesta, CSc.

    Mgr. Dagmar Toufarová

    Mikhail Kipchatov

    Valerija Ivanova


Abecední ukázka databáze:

ABC/ČD/ĎEFGHCHIJKLMN/ŇOPQR/ŘS/ŠT/ŤU/Ú/ŮVWXYZ/Ž
Česká slova začínající na písmeno b
České slovoRuské slovoTyp interferenceKarta slova
bádatисследовать Valence Zobraz kartu slova
bajkaбайка Doplňková sémantika, konotace Zobraz kartu slova
bajkaбайка Falešní přátelé Zobraz kartu slova
baletkaбалетка Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bankaбанка Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bankaбанк Rodový rozdíl Zobraz kartu slova
barákбарак Falešní přátelé Zobraz kartu slova
báseňбасня Falešní přátelé Zobraz kartu slova
básníkбасенник Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bát seбояться Valence Zobraz kartu slova
bát se, mít strachбеспокоиться Valence Zobraz kartu slova
bazarбазар Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bezcennýбесценный Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bezpečnostбеспечность Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bezpečnýбеспечный Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bídaбеда Falešní přátelé Zobraz kartu slova
blahodárnýблагодарный Falešní přátelé Zobraz kartu slova
blahopřáníпоздравление Valence Zobraz kartu slova
blahopřátпоздравлять Valence Zobraz kartu slova
bleskблеск Doplňková sémantika, konotace Zobraz kartu slova
bodnout / bodatбоднуть / бодать Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bohatýбогатый, обильный Valence Zobraz kartu slova
bojovatбороться Valence Zobraz kartu slova
bojovatбороться Verbální reflexivita Zobraz kartu slova
boletболеть Valence Zobraz kartu slova
bránitбранить Falešní přátelé Zobraz kartu slova
břichoбрюхо Stylistické rozdíly Zobraz kartu slova
břichoбрюхо Falešní přátelé Zobraz kartu slova
buchtaбухта Falešní přátelé Zobraz kartu slova
bustaбюст Rodový rozdíl Zobraz kartu slova
bystrýбыстрый Doplňková sémantika, konotace Zobraz kartu slova
bytбыт Falešní přátelé Zobraz kartu slova
být hrdýгордиться Valence Zobraz kartu slova
být odměněnудостоиться Valence Zobraz kartu slova

Naši partneři

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy

Ústav českého jazyka a teorie komunikace

Jazyková škola AJODA

WWW prezentace pro Vás - NetProve
Jak správně hledat...